Seite 1 von 1

Uniform Sole Thickness

Verfasst: 06.10.2010, 19:40
von Sprudel

Re: Uniform Sole Thickness

Verfasst: 06.10.2010, 20:27
von schnulli
Sicherlich ein sehr interessanter Beitrag. Leider bin ich des Englischen nicht so mächtig, dass ich ihn verständlich lesen könnte. Ich steh dazu!

Wäre jemand bereit, die Kernpunkte zu übersetzen, bitte!

Vielen Dank!

Re: Uniform Sole Thickness

Verfasst: 06.10.2010, 20:28
von GabyBeetsy
Könnte doch vielleicht Sprudel selbst übernehmen :wink:

Liebe Grüße und vielen Dank
Gaby

Re: Uniform Sole Thickness

Verfasst: 06.10.2010, 20:50
von Sprudel
Kann ich gerne machen, Gaby ;)
Würde dann aber den ganzen Artikel übersetzen, Zusammenfassungen sind immer so 'ne Gradwanderung, denke nämlich nicht, dass ich beurteilen kann, was besonders wichtig ist und was eher weniger :roll: :leuchte:

Re: Uniform Sole Thickness

Verfasst: 06.10.2010, 20:52
von GabyBeetsy
Das wäre super, wenn Du die Zeit dafür hast bzw. Dir nehmen würdest. So können auch die Mitglieder, die nicht so sattelfest im Englischen sind mitlesen :grin:

Liebe Grüße
Gaby