Hufrehe ECS EMS Borreliose

Unabhängiges Hufrehe Forum um die Pferdekrankheiten Hufrehe, Metabolisches Syndrom, Cushing Syndrom, Borreliose und weiteren Erkrankungen vom Pferd, Pony, Esel und Muli
Aktuelle Zeit: 20.04.2024, 03:14

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Uniform Sole Thickness
BeitragVerfasst: 06.10.2010, 18:40 
Offline

Registriert: 28.12.2009, 23:25
Beiträge: 537
Horses benefit from establishing and maintaining UST


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Uniform Sole Thickness
BeitragVerfasst: 06.10.2010, 19:27 
Sicherlich ein sehr interessanter Beitrag. Leider bin ich des Englischen nicht so mächtig, dass ich ihn verständlich lesen könnte. Ich steh dazu!

Wäre jemand bereit, die Kernpunkte zu übersetzen, bitte!

Vielen Dank!


Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Uniform Sole Thickness
BeitragVerfasst: 06.10.2010, 19:28 
Offline

Registriert: 11.07.2010, 19:22
Beiträge: 4083
Könnte doch vielleicht Sprudel selbst übernehmen :wink:

Liebe Grüße und vielen Dank
Gaby


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Uniform Sole Thickness
BeitragVerfasst: 06.10.2010, 19:50 
Offline

Registriert: 28.12.2009, 23:25
Beiträge: 537
Kann ich gerne machen, Gaby ;)
Würde dann aber den ganzen Artikel übersetzen, Zusammenfassungen sind immer so 'ne Gradwanderung, denke nämlich nicht, dass ich beurteilen kann, was besonders wichtig ist und was eher weniger :roll: :leuchte:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Uniform Sole Thickness
BeitragVerfasst: 06.10.2010, 19:52 
Offline

Registriert: 11.07.2010, 19:22
Beiträge: 4083
Das wäre super, wenn Du die Zeit dafür hast bzw. Dir nehmen würdest. So können auch die Mitglieder, die nicht so sattelfest im Englischen sind mitlesen :grin:

Liebe Grüße
Gaby


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

0 Mitglieder


Ähnliche Beiträge

Uniform Sole Thickness
Forum: Der Pferdehuf, Hufschutz
Autor: GabyBeetsy
Antworten: 0
Vettec Sole-Guard
Forum: Der Pferdehuf, Hufschutz
Autor: Elke
Antworten: 24

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group



Hosted by iphpbb3.com

Impressum | Datenschutz